You can either upload/add a photo to an individual through FellowshipOne portal or through InFellowship.
FellowshipOne Portal:
1. Perform a People Search
2. Beside correct individual, click Action Gear
3. Click Edit individual
4. At bottom of the page, click Choose File
5. Select proper photo
6. Click Save changes
InFellowship:
1. Log in to InFellowship
2. Click Update Profile
3. Under ACTIONS, click Update your profile
4. At the upper left corner, click Change
5. Click Choose File
6. Select proper photo
7. Click Save changes
Updated